惠州招标初级日语容易混淆的单词-自学日语网

初级日语容易混淆的单词-自学日语网朴洙垣

热门文章推荐:
————————————————————————————
点?【视频】片假名的记忆法
点?【视频】日语的特殊发音有哪些?
点?日语的初级语法之意志形
点?日本高人气色彩心理测试【超准哦~】
点?【数量词】日语1-10000的说法
点?指示代词こ、そ、あ的用法
点?日语N1语法实战,敢不敢来挑战?
点?你造“陪睡师”吗?【绝对涨姿势】
导读:汉语有很多近义词,日语也一样。很多初学者会比较混乱,不知道如何区分这些词!
今天我们就来看看,初级日语(标准日本语上册)中的一些易混淆的词......

1 みな和みんな
两个词的意思都可以翻译成“大家”,但
みな:一般用于正式场合极品骷髅,有时不包括说话人。一定要和“さん”或“さま”连用;
みんな:一般用于比较随便的场合冯韵娴,包括说话人在内。
2 学生和生徒
两个词都可以翻译成汉语的“学生”末日神弓手,但
学生:狭义的学生朝华嫡秀,在校生;
生徒:广义的学生花开杏林,不仅仅指在校生,学习中的成人也可以。
3 家和うち
两个词都可以翻译成汉语的“家”,但
家:强调住所,房子;
うち:强调家人、家族的血缘。常说:うちのお父さん、うちのお姉さん等天作凉缘。
4 勉強する和習う
两个词都可以翻译成“学习”,但
勉強する:不仅仅指教师教学,也可以指获得一些经验;
習う:仅指有教师教的情况张连志。
5 アパート和マンション
两个词都可以翻译成汉语的“房子”,但
アパート:比较便宜的木造的房子郑咏曦,不超过2层;
マンション:比较贵的钢筋结构的房子柯美伊 。
6 プレゼント和お土産
两个词都可以翻译成汉语的“礼物”一筹莫展造句,但
プレゼント:送别人的东西,礼物
お土産:从外地带回来的有地方特色的礼物斗破之化魔。
7 暑い和熱い
两个词都可以翻译成“热”,但
暑い:指天气热;
熱い:指接触到、感觉到某物体的感觉,可以翻译成“烫”。
以上7组是初级学习者常常会遇到的易混淆词,希望对大家有所帮助~
《标准日本语初级上》视频课已上线!!
主讲人:小李老师↓↓↓

热门文章推荐:
————————————————————————————
点?【视频】片假名的记忆法
点?【视频】日语的特殊发音有哪些杂贺力王?
点追凶二十年?惠州招标日语的初级语法之意志形
点?日本高人气色彩心理测试【超准哦~】
点?【数量词】日语1-10000的说法
点?指示代词こ、そ、あ的用法
点?日语N1语法实战,敢不敢来挑战?
点?你造“陪睡师”吗张四一?【绝对涨姿势】回复数字,即可获取精华文章
1)什么是五十音图?
2)收视率最高的日剧TOP20
3)2017年12星座运势(中日文版)
4)地道的日语发音原来是这么练出来的
5)近松贵子的中文脱口秀,不笑你打我
6)福原爱最搞笑的采访,不看会后悔
7)研究计划书这么写,金容仙通过率100%
8)日本大学排行榜,NO.1毫无悬念
9)日本留学签证问答汇总
10)免费领取《新标准日本语》初、中、高级
mp3......自学日语网∣一个实用的公众号
长按识别二维码庞雨熙,加关注
微信:prcucn
点击阅读原文,更多精彩

Tags: